Áú»¢¶·ÔÚÏß

logo de la Terminal Manchester

Terminal Manchester

La Terminal Marina Privada en Houston, Texas, combina Security Center con credenciales de identificaci¨®n y c¨¢maras t¨¦rmicas para una estricta seguridad perimetral en puertas, muelles y v¨ªas f¨¦rreas.

Terminal Manchester

El reto

La es una terminal marina privada de 72,5 acres ubicada en la intersecci¨®n de Houston Ship Channel y Sims Bayou. En la terminal, una empresa contratada de estibadores es contratada para el cargue y descargue de la carga fraccionada y de la log¨ªstica de transporte desde los camiones y el ferrocarril que entran y salen.

El equipo de administraci¨®n de la Terminal Manchester debe asegurarse de que todos los terrenos y almacenes sean propicios para operaciones altamente eficientes, y que se cumpla con los estrictos requisitos descritos en su Plan de Seguridad de Instalaciones ordenado por la (USCG, por sus siglas en ingl¨¦s), que es parte del (DHS, por sus siglas en ingl¨¦s).

Para mantener su s¨®lida reputaci¨®n como terminal mar¨ªtima segura y eficiente para empresas de todo el mundo, la Terminal Manchester decidi¨® realizar una gran inversi¨®n para mejorar sus instalaciones y seguridad perimetral e implementar el programa de seguridad gubernamental Credencial de Identificaci¨®n del Trabajador del Transporte (TWIC, por sus siglas en ingl¨¦s). Dicho programa proporciona una credencial biom¨¦trica a prueba de manipulaciones a los trabajadores mar¨ªtimos que requieren acceso sin escolta a ¨¢reas seguras de las instalaciones portuarias.

Asimismo, la compa?¨ªa requer¨ªa actualizar su sistema de videovigilancia a una tecnolog¨ªa IP m¨¢s moderna capaz de facilitar el crecimiento a largo plazo y de funcionar con dispositivos de video de vanguardia, como c¨¢maras t¨¦rmicas, para una mejor visibilidad nocturna y detecci¨®n de intrusos.

"Somos una instalaci¨®n completamente restringida y nos enorgullecemos de contar con las tecnolog¨ªas m¨¢s avanzadas de la industria para ayudar a proteger los activos de nuestros clientes", dijo Vincent Pilegge, Presidente de Manchester Terminal LLC. "Sin embargo, no se trata solo de nosotros; tambi¨¦n somos conscientes del hecho de que hay varias refiner¨ªas justo al lado, por lo que proteger nuestras instalaciones tambi¨¦n significa que estamos ayudando a proteger los activos de nuestros vecinos y a la comunidad en general."

Al momento de seleccionar la nueva soluci¨®n de seguridad IP, el equipo de la Terminal Manchester se bas¨® en el conocimiento de ingenieros y consultores altamente calificados. Tambi¨¦n contrataron al integrador certificado de Áú»¢¶·ÔÚÏß, Preferred Technologies, que sugiri¨® la plataforma unificada de Security Center y, agrega Pilegge: "?La aplicamos!"

Terminal mar¨ªtima restringida aplica alta tecnolog¨ªa

La decisi¨®n de implementar Security Center proporciona a la Terminal Manchester una f¨¢cil gesti¨®n de la videovigilancia IP Omnicast y de los sistemas de control de acceso Synergis desde un ¨²nico front-end y back-end unificados. Distribuidas a trav¨¦s de la amplia terminal mar¨ªtima hay alrededor de 70 c¨¢maras IP, incluyendo c¨¢maras de red tipo domo Q6035-E PTZ (paneo/inclinaci¨®n/zoom), c¨¢maras t¨¦rmicas Sarix y SightLogix SightSensor, que cubren puertas frontales, muelles, v¨ªas fluviales e instalaciones. Las c¨¢maras t¨¦rmicas SightSensor con anal¨ªticas de video fueron seleccionadas espec¨ªficamente para detectar con precisi¨®n a los intrusos que ingresan al per¨ªmetro de d¨ªa y de noche. Totalmente integradas, las c¨¢maras t¨¦rmicas SightLogix pueden generar alarmas dentro del sistema Omnicast cuando se detectan movimientos que violan la pol¨ªtica de seguridad.

En el lado del control de acceso, Synergis gestiona varios lectores de control de acceso; cinco de los cuales aseguran las entradas y salidas de sus principales instalaciones de operaciones, mientras que el resto son lectores de control de acceso Rhino compatibles con TWIC de Innometriks, instalados en las puertas principales. En lugar de realizar verificaciones manuales b¨¢sicas de las credenciales TWIC, la Terminal Manchester ha ido un paso m¨¢s all¨¢ al automatizar el proceso de autenticaci¨®n con estos lectores de alta tecnolog¨ªa. Esto agiliza el flujo de tr¨¢fico al permitir el ingreso solo de personas debidamente autorizadas.

Shaun Castillo, Presidente de Pref Tech, afirma: "Tambi¨¦n desarrollamos una integraci¨®n personalizada entre Áú»¢¶·ÔÚÏß Security Center y los lectores port¨¢tiles compatibles con TWIC utilizando el software de identificaci¨®n y autenticaci¨®n biom¨¦trica de IdSoftware. Con cientos de camiones que entran y salen, estos dispositivos port¨¢tiles permiten a los guardias de seguridad procesar las credenciales e inspeccionar los camiones alejados de los lectores TWIC fijos, manteniendo as¨ª un flujo din¨¢mico de tr¨¢fico. Los dispositivos port¨¢tiles tambi¨¦n les permiten acceder a los documentos del barco, verificar las credenciales de las personas que salen de ellos, y verificar el cumplimiento regulatorio de las instalaciones."

La flexibilidad y apertura de Security Center tambi¨¦n proporciona a la Terminal Manchester la capacidad de integrar f¨¢cilmente su nuevo sistema de intercomunicaci¨®n Asterisk Voice-over-IP (VoIP), que est¨¢ vinculado a su sistema telef¨®nico VoIP. "La integraci¨®n de los intercomunicadores permite a los operadores realizar llamadas a las estaciones de intercomunicaci¨®n VoIP para dirigirse directamente a los usuarios que requieren asistencia o que no tienen las credenciales adecuadas para ingresar a las instalaciones. Security Center tambi¨¦n asocia autom¨¢ticamente la grabaci¨®n de audio con el dispositivo de video que est¨¢ capturando la conversaci¨®n", a?ade Castillo.

Entre otras funcionalidades importantes del sistema para la Terminal Manchester, est¨¢ , la interfaz basada en mapas que permite a los guardias encontrar f¨¢cilmente c¨¢maras en sus extensos terrenos, y otorga capacidades de acceso remoto a personal selecto de administraci¨®n para obtener el video en cualquier momento dado, desde cualquier lugar en el mundo.

Productos usados
Logo de Security Center
Control de acceso completo
Conoce m¨¢s
Logo de Omnicast
Gesti¨®n de video escalable
Conoce m¨¢s
Logo de Synergis
Control de acceso completo
Conoce m¨¢s

Unificaci¨®n con sello de aprobaci¨®n

Con la instalaci¨®n de la plataforma de seguridad unificada, la Terminal Manchester no solo mantiene sus instalaciones funcionando con la m¨¢xima eficiencia, sino que tambi¨¦n supera los requisitos descritos en su Plan de Seguridad de las Instalaciones.

¡°Gracias a esta nueva tecnolog¨ªa, hemos podido agregar capas adicionales de medidas de seguridad a nuestra terminal mar¨ªtima, para que nadie pueda ingresar a nuestra propiedad sin las credenciales necesarias o sin ser escoltado¡±, explica Pilegge. "El aspecto de conformidad con el programa gubernamental TWIC tambi¨¦n ha facilitado en gran medida a nuestros guardias la realizaci¨®n de la autenticaci¨®n adecuada al confiar en credenciales emitidas por el gobierno y en huellas digitales reales."

La simplificaci¨®n de las tareas cotidianas tambi¨¦n beneficia a los equipos operativos. Gracias a Security Center, la Terminal Manchester ha podido reducir significativamente la cantidad de registros manuales y el papeleo al encargarse del rastreo de camiones, visitantes y empleados. Ahora, el personal correspondiente puede generar autom¨¢ticamente reportes electr¨®nicos para una revisi¨®n r¨¢pida, lo que les ahorra un tiempo considerable.

Con planes futuros para expandir su sistema de seguridad agregando dispositivos y capacidades, la Terminal Manchester conf¨ªa en su elecci¨®n: "Tener una plataforma unificada con video y control de acceso nos brinda la capacidad de tomar decisiones m¨¢s precisas y r¨¢pidas. Hoy contamos con un sistema de seguridad muy robusto y con la flexibilidad para crecer.¡± Security Center fue una gran inversi¨®n a largo plazo para nuestras instalaciones", concluye Pilegge.